El Hato Road RaceThis blog entry was written by Las Manos librarian and teacher Alejandra Shoc.  A translation can be found below it.

Como parte de las actividades de educación física la profesora Luisa Sánchez está implementando pequeñas cuadrangulares con los niños de la escuela para que tengan mejor desarrollo corporal y diversión a la vez.

Ya ha finalizado la cuadrangular de futbol donde los niños de quinto grado fueron los campeones y también una maratón donde Jonathan Xicay de sexto grado fue el ganador del primer lugar. Actualmente Luisa entrena a los niños para su próxima cuadrangular de básquetbol y después los entrenara para su torneo de pin pon.

Cabe señalar que estas actividades son mixtas y felicitaciones a Luisa que se ha esmerado para que los niños tengan educación física divertida ya que está implementando cosas nuevas para ellos.

-Alejandra Shoc

Las Manos Road RacePromoting Sports

As part of the physical education program, teacher Luisa Sánchez has been implementing small competitions among the students in El Hato. The idea is to improve physical development and to have fun at the same time.

She has already finished the soccer competition, won by the fifth grade students. Also finished was a marathon won by sixth-grader Jonathan Xicay. Luisa is currently training the children to compete in a basketball competition. After that she’ll train them for a ping pong tournament.

It’s worth noting that these competitions are co-ed. Congratulations to Luisa for working hard and implementing new ways to make phys ed interesting.

-Alejandra Shoc (translated by Pete McManus)

Basketball in El Hato

Advertisements